ナカタはプレーを見る限り最高の選手だと思う。
2人で力を合わせてパルマを引き上げたい


テクニカル・ディレクター就任直後にハカン獲得に動いたサッキ。ハカンに直接電話で獲得の意思を伝えた
君をパルマに連れてくると言い出したのはアリーゴ・サッキだよね。 「ハカンのプレースタイルはとても気に入っている」と言っていたけれど、君とサッキは一体どんな関係なの?以前からの知り合いなのかい?

H ―― ミステル(MISTERのイタリア語風発音、監督を意味する)とは5日前に会ったのが初めてだよ。

サッキはミステルでないよ。監督はカルミニャーニだよ。サッキはチームのフロントの人間さ。技術部門の責任者とも言うべきかな。

H ―― 確かにそうだね。わかってるよ。
でも僕ら選手にとって、サッキは常に偉大なる監督なんだ。

サッキの誘い以外に、君にパルマ行きを勧めた人はいた?

H ―― ミラノに住む僕の友だちはみんなインテルを出たほうがいいって言っていたよ。「パルマに行くべきだ。美しい町だし、クラブ組織もしっかりしている。あのチームなら君も活躍できる」と言ってくれたよ。

インテルでは何が機能しなかったのだろう?

H ―― さっきも言ったように、チームの雰囲気に馴染みづらいと言うか……。FWのポジション争いがあまりにも熾烈だということさ。正真正銘のカンピオーネがあれだけいたら出番がなくなるのは当然だよ。ロナウドが故障から復活して、レコーバの出場停止が解けた今、あのチームでFWの2席を争うなんて僕にとっては狂っているとしか思えない。それに、他の選手のプレーを眺めている生活にはもう耐えられなくなった。W杯の年に、自分自身を表現できるチームを見つけたかったんだ。ただ、どこのチームでもいいというわけではなかった。その点、パルマは僕にとって理想的なチームだったんだ。

偶然にもパルマでは君がよく知っているGK2人と再会することになったね。タファレルはガラタサライで一緒だったし、フレイはインテルで一緒だった。この2人についてどう思う?

H ―― タファレルがパルマにいてくれて本当によかったよ。ガラタサライでプレーしていた頃、チームメイトで一番仲がよかったのがタファレルなんだ。人間的にも素晴らしい男さ。穏やかで、常にポジティブな考えを持っているし、言うべきことははっきりと言う。僕がパルマというチームに一日も早く馴染むためにも、パルマの町に慣れるためにも、彼が手助けをしてくれるはずさ。フレイはまだ若いけど、精神力はベテラン並みのものを持っている。テクニックも素晴らしい。世界的なGKになるだけの素質を持っているね。パルマはブッフォンを手放してフレイを獲得したわけだけど、これ以上の選択はなかったと思うよ。前半戦を通じて、パルマはフレイのファインセーブに何回救われたと思う?前半戦のパルマで最も安定したプレーを見せたのは、間違いなくフレイだよ。

パルマにはナカタという選手もいる。今シーズンはまだ思ったようなプレーができていないみたいだけど、君は彼のプレーをどう見てる?

H ―― ナカタとは個人的な知り合いじゃないんだけど、プレーを見る限り、最高の選手だと思うね。もうすでにイタリアで数年間プレーしているから、セリエAでどういうプレーをすべきかわかっているようだ。パルマで一緒にプレーできることを楽しみにしているよ。ナカタと力を合わせてパルマを引き上げたいと思う。そのためには共通の意識を持って練習しなければならないだろうね。いろいろ話をして、お互いに理解し合いたいと思っているよ。

トルコ代表では国民の期待を一身に背負う不動のエースである。
そのプレーぶりからは“ボスポラス海峡のファンバステン”との異名も
さっき君が言ったように、今年はW杯の年だ。W杯の年に願うことは?

H ―― パルマの一員として何かタイトルを勝ち獲りたい。コッパ・イタリアでもいいし、UEFAカップならなおさらだ。パルマでも歴史に残るようなことを成し遂げたいんだ。あとは、現在のパルマの順位を大幅に引き上げたいと思っている。このチームがセリエA降格ゾーンをうろつくのはどう考えてもおかしなことだよ。

君は今シーズン、インテルでは一度も出場機会に恵まれなかった。要するに、ゲーム勘がない状態でパルマに移籍してきたわけだけど、果たして、いきなりトップギアでプレーできるのかな?

H ―― 実は、クリスマス休暇の12日間は、一度も練習しなかったんだ。ただ、今年に入ってからの練習では負荷を高めているから、トップコンディションになるまでそれほど時間はかからないはずさ。

パルマには家族揃って来たんだろう?
奥さんや娘さんも一緒に。

H ―― 現時点では、僕と妻、そして娘のスーデの3人家族さ。スーデはもうすぐ2歳になる。でも、もうしばらくすると家族がもう1人増えるんだ。パルマで2人目の娘が生まれるのさ。スーデはもうイタリア語を少しわかるようになっているんだ。パルマの学校に通い始めれば完璧なイタリア語を話せるようになるだろうね。わかるかい? 僕の家族は、もうパルマでの将来を考えているんだよ。

パルマの町には詳しいの?
これまでに何度か来たことはあるだろうけど。

H ―― 詳しいとは言えないな。試合で何度か来ただけだからね。ただ、「ここはミラノやトリノとは全然違う」と思ったよ。ダウンタウンにしたって小さなものだしね。でも、町のみんなが僕の移籍を歓迎してくれているような気がする。それに人々も厚かましくないようだし、僕らのプライバシーを認めてくれているという感じがする。今までいろんな人に話を聞いたけど、パルマに関して悪く言う人はいなかったな。みんなが「パルマは最高だ」と言っていたよ。何よりも、食事が最高なんだってみんな口を揃えていたな。住みやすい町だと言う人もたくさんいたよ。

もう住居は決まったの?

H ―― いや、まだ決めてないんだ。でも、近いうちに妻と一緒に何軒か見に行くつもりだよ。僕たちの生活パターンに合った家を探すつもりさ。もちろん、娘たちの将来のことも考えてね。
ハカン・シュクル
1971年9月1日トルコ生まれ
191cm、81kg
シーズン クラブ 出場数 ゴール
1988−89
1989−90
1990−91
1991−92
1992−93
1993−94
1994−95
1995−96
1995Oct.
1996−97
1997−98
1998−99
1999−00
2000−01
サカヤシュポール(トルコ)
サカヤシュポール
ブルサシュポール(トルコ)
ブルサシュポール
ガラタサライ(トルコ)
ガラタサライ
ガラタサライ
トリノ
ガラタサライ
ガラタサライ
ガラタサライ
ガラタサライ
ガラタサライ
インテル
B
B
B
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
11
27
27
27
30
28
33
5
25
32
34
33
24
24
4
5
4
7
19
16
19
1
16
38
32
19
14
5

3 / 3