レジスタはチームのために プレーしなければならないんだ キエーヴォのレジスタであることは、君にとってどんな意味があるんだい？ コリーニ（以下C） ―― すごく大きな責任だよ。つまり、チームメートにとって僕は指導者なんだ。彼らはいつも最高のプレーを僕に求めているんだよ。 君に与えられている役割はチームを“組織化”すること？ それともゲームを“創る”ことなのかな？ C ―― その両方だよ。思うに、“組織化”するってことは、サッカーにメリハリをつけ、味方のプレーを整理するということだね。 では、“創る”という意味は？ C ―― チームメートの好きにプレーさせることかな。ただし度は超さずにね。デル・ネーリ監督のサッカーのおかげで、僕は深く考えすぎずにパスを供給する、瞬時の判断力を身につけることができたんだ。 ところで、優れたレジスタとはどのようなことができる選手なのかな？ C ―― まず何より、チームメートの特徴をよく理解していること、そして支えが必要な時にサポートしてやれること。それから、相手のスルーパスには常に警戒すること。レジスタは守備もしなければいけないからね。 最も必要なものは？ C ―― 犠牲的精神だろうね。レジスタはチームのためにプレーしなければならない。それができなければ、チームも自分のためにプレーしてくれなくなるんだ。 完璧なレジスタは存在すると思うかい？ C ―― いや、中盤でプレーする選手にはいろいろなタイプがいて、それぞれ個性というものがある。僕はパサーでもトレクアルティスタでもないし、ゴールとスペクタクルなプレーを約束する“10番タイプ”でもない。僕は、自分自身を典型的なセンターハーフだと思っているんだ。ボールを拾って、それをペナルティーエリアの手前まで運ぶ。いや、実際、それが真のレジスタの仕事なんじゃないかな。 真のレジスタ？　例えば誰のこと？ C ―― 史上最高のレジスタだったファルカン（80−81シーズンから5シーズン、ローマでプレー）なんかがそうじゃないかな。 それは彼が本場ブラジルで育ったということに関係あるのかな？ C ―― いや、結局、彼はレジスタの役割を誰よりもうまく演じたんだよ。 それはどういうこと？ C ―― 高いレベルのプレーと試合の流れに合わせるエレガントな姿勢。彼はいつ攻撃を仕掛ければいいのか、常に理解していたんだ。ファルカンは、カンピオーネの中でも“超”がつくカンピオーネだよ。あの頃は優雅な選手が多かったけど、彼のプレーは抜群だったな。 じゃあ、君はファルカンに対する憧れで背番号5を選んだのかい？ C ―― そのとおりさ。もちろん、誰かのプレーをマネするつもりはないよ。でも、彼と同じ背番号をつけていると、エネルギーがもらえるような気がするんだ。 今のセリエＡで正統派のレジスタと言えば誰になるのかな？ C ―― レドンドだよ。というより、レアル・マドリー時代のレドンドと言ったほうがいいかな。故障で長期欠場を余儀なくされる前のね。レドンドは本当にエレガントなプレーをするし、頭も良くて、まさにファルカンのような選手なんだ。 ところで、君はアッズーリにも招集されたけど、不運にも試合直前に故障してしまった。そのせいで代表デビューを果たすことができなかったよね。 C ―― あの時の僕は本当についてなかったよ。ああいったチャンスは人生で一度しかないかもしれないのに……ひょっとしたら、もうチャンスが回ってこないかもしれないな。 つまり、もうチャンスはないということ？ C ―― いや、もちろん望みは捨てていないよ。だからハードな練習も苦じゃない。常に集中してトレーニングに臨んでいるんだ。人生では、忘れた頃に物事は起こるものだよ。いい意味でも悪い意味でもね。

2 / 5