インテルを追いかける君たちにとって、後半戦の最大の山場は、言うまでもなく彼らのホーム、サン・シーロでの直接対決（第25節）だと思う。この天王山がアウェーゲームになることは、君たちにとって不利な条件のように思えるけど？

Ｔ─ 不利かどうかは分からない。もしオレの言葉を疑うのなら、この２年間のローマとインテルの戦いを振り返ってみてもらいたいね。サン・シーロのゲームでは、ほとんどローマが勝っているはずだから。逆に、オリンピコの試合では、インテルのほうが良い結果を出しているように思う。ということは、次のゲームは、オレたちにとって有利だということになる。それに、ここ数年、オレたちはスパッレッティ監督の指導の下、アウェーゲームでも安定した戦いができるようになってきた。少なくとも今のオレたちに、「サン・シーロでのゲームだから不利だ」なんて意識は全くない。

スクデットを目指す君たちにとって、チャンピオンズリーグの存在が負担になることは？

チャンピオンズリーグ、グループリーグのスポルティング戦のケガで一時戦列を離れた

Ｔ─ かなりの負担になるというのが正直なところだね。チャンピオンズリーグでプレーすると、体力的にだけでなく精神的にも、相当な疲労になる。それが、何らかの形でカンピオナートの成績に影響を及ぼすことは確かだよ。ローマもインテルも、すでに決勝トーナメント進出を決めている。モスクワで行われる決勝戦に駒を進めることだってあるかもしれない。ただ、もしどちらかが途中で敗退した場合、カンピオナートで有利になるのは、その敗退したチームになるはずだ。オレは、昨シーズンのチャンピオンズリーグでのことをしっかりと記憶しているよ。リヨン戦前後の試合、そして、マンチェスター・ユナイテッド戦前後のカンピオナートで集中力を欠いてしまったことをね。

ローマかインテルがモスクワでの決勝に駒を進める確率はどれくらいあるんだろうね？　君たちよりもインテルのほうが可能性が高いと思う？

Ｔ─ オレたちにだってチャンスはあるさ。もちろん、簡単に達成できる目標だとは思っていないけどね。オレたちはただ、それを達成できるように全員で戦っていくつもりさ。

チャンピオンズリーグとスクデット、どちらのタイトルのほうが欲しい？

Ｔ─ 正直に言えば、チャンピオンズリーグのほうだろうな。スクデットは00−01シーズンに一度獲得しているだろう？　チャンピオンズリーグは、クラブ創設以来まだ一度も手にしたことがないんだから。もっとも、オレのサッカー人生で２度目のスクデットというのも決して悪くないけど（笑）。

サッカー人生２度目のスクデットね。インテルという大きな壁が君たちの前に立ちはだからなければ可能だろうね。

Ｔ─ 繰り返しになるけど、楽じゃないことは十分理解しているつもりさ。ただし、不可能ではないと思っている。少なくとも、オレたち選手は最後まで可能性を信じて戦っていくつもりだ。実際、ロッカールームでは、「いける」という気持ちが芽生えつつあるんだ。あとは、その手応えをピッチ上で現実に変えていくだけ。そう、勝利を一つずつ積み上げていくことでね。

多くの人が、「もしインテルからスクデットを奪うチームがあるとしたら、それはローマだろう」と言っている。セリエＡに戻ってきたユーヴェにそのチャンスはないのかな？

Ｔ─ ユーヴェは伝統と名声を持った素晴らしいチームだ。しかし、今の彼らの実力は、インテル、ローマには及ばない。セリエBから上がってきたばかりだということは、あまり関係ないと思う。確かに、チャンピオンズリーグの負担がないというのは有利な点だ。カンピオナートに全精力を傾けることができるんだからね。シーズン全体では、勝ち点４か５の差になってくると思う。ただし、それだけでは、やはりスクデットは無理だよ。もっとも、1月のメルカートで、ワールドクラスのカンピオーネを何人か獲得したら、話は変わってくるだろうけど。

ミランの巻き返しについては？　スクデットの可能性が彼らにも残されていると思う？

Ｔ─ ミランのスクデットは、さすがに苦しいだろうね。シーズン序盤であまりに多くのポイントを取りこぼした。インテル、ユーヴェ、そしてオレたちローマが順調に勝ち星を重ねていることを考えると、彼らの逆転優勝の可能性は、かなり低くなったと言わざるを得ない。それに、心理的な問題もある。今シーズンの彼らは、開幕からずっとクラブ・ワールドカップ制覇を第一の目標と考えてきた。そして、日本でその念願を成就させた。選手の中には、すでに「目標を達成した」という気持ちを抱いている者も多いだろう。そういう意味でも、今シーズンのミランのスクデット獲得は難しくなったと思う。

インテル、ローマ、ユヴェントス、ミラン以外でスクデット争いに加わることのできるチームがあるとしたら？

Ｔ─ ないと思うね。確かに前半戦のフィオレンティーナは健闘したと思う。だが、戦力的に見ると、まだスクデットを狙えるチームにはなっていないよ。今シーズン、スクデット獲得の可能性があるのは、やはり、インテルとローマ、この２チームだけなんじゃないかな。