夢はトヨタカップで
日本に行くことなんです。
是非ともローマの一員として
東京に行きたいですね。
モンテーロが、「ピッチ内では“狡猾さ”が必要だ」と言っていたけど、君はどう思う?

S ―― 誰もが思ってはいるけど勇気がなくては言えないことを、モンテーロは言ったんですよ。僕も勝つためには何でもしますよ。もちろん、そこには限度もあるし、ルールという縛りもあります。でも、仮に“ずる賢いファウル”をしてもレフェリーだって見過ごすことがあるんですからね。

ユヴェントスの足音が聞こえてきたけど、君にとっては不安を誘うのかな、それともいい刺激となっているのかな?

S ―― 僕個人的には、刺激となっていますよ。

これまで出会ったFWで、最も脅威に感じたのは?

S ―― シェフチェンコですね。いわゆるチームとして機能するといったタイプのFWではなく、個人技で圧倒するタイプのFWだと思います。少なくとも、この前のミラン戦ではそう感じました。ただ、最高のFWと言ったら、何といってもバティストゥータですね。

FWにかかわらず、最も印象的だった選手は?

S ―― そういう見方をしていないんで何とも言えないんですが……。いつも勝つことだけを考えてプレーしていますから。だから、相手の選手のプレーがどうだなんて印象はわかりません。サッカー選手のほとんどが同じような考え方をしているはずですよ。自分の人生、自分の能力を高めるための道はただ1つ。ナンバーワンであることです。

もし、それが実現したら?

S ―― 髪をブロンドに染めますよ。ボカが優勝した時は、黄色と青の縞に髪を染めたんですよ。ボカのチームカラーでね。

トヨタカップは見た?


アルゼンチン代表としてプレーするサムエル。豪華な攻撃陣を最後尾から支えている
S ―― TVで見ましたよ。かつてのチームメイトが狂喜している様子もね。僕はリベルタドーレス杯の優勝まで彼らと一緒にプレーしたんですよ。僕の日常生活での夢は、できるだけたくさん子供を作ることだけど、サッカーでの夢はトヨタカップで日本に行くことなんです。今度は、是非ともローマの一員として東京に行きたいですね。トヨタカップは人生に1回あるかどうかというチャンス。僕はすでに1回チャンスを逃してますからね。だからこそ、ローマと共に、その夢を実現したいんですよ。

東京ではパレルモ、リケルメ、カルロス・ビアンチといった、君の馴染みの顔があったね?

S ―― 他にも、ムニョスもいたし、マテジャンもいましたよ。今、ナポリでプレーしているキローガもいました。キローガとはちょくちょく電話で話してますよ。常にゴールを量産するマルティン・パレルモ、それにリケルメ……2人共、セリエAでも十分にやっていける選手だと思っていますよ。

カルロス・ビアンチが君のことを“世界最高のDF”と言っていたけど?

S ―― もう一度言うけど、僕はまだ何もしていないんですよ。

精神力、パワー、エレガンス、プレーセンス、読みの深さ……
僕らは君の長所をこう見ているのだけど?


S ―― (笑いながら)じゃあ、僕の欠点もあなたたちで探して下さいよ。
僕が言うと、そこを標的にされそうだから。

じゃあ、1つだけ教えてよ。

S ―― (太股を叩きながら)右足かな。もっと右足のキックの正確さを身に付けないと。でも、克服する時間は十分ありますよ。まだ、僕は若いんだから。

僕には、時が君を走り抜けた感じがするんだけど。
実際の年齢よりも、はるかに落ち着き払った感じがするね?


S ―― そう見えるかもしれませんね。僕の性格がそうさせているのかも……。内気だし、控え目な性格が大人じみた印象を与えているのかもしれないですね。

それに、人生経験も豊富なようだし。

S ―― 強い家族の絆を経験しました。それに、16歳の時から家族と離れて暮らしていたから、他の人よりは少し成熟するのが早かったのかもしれない。でも、今は家族全員、ローマに呼び寄せましたよ。母、妹たち、そしてフィアンセのセシーリア……みんなローマに住んでいるんです。家族全員……いや、1人を除いて全員かな。ちょっと前に、アルゼンチンで祖母が亡くなったんです。僕がローマに来たばかりの頃でした。僕の人生で一番悲しい出来事でした。

将来どんな生活をしたいの?

S ―― 故郷のフィルマットに農場付きの美しい家を建てること。そこで、たくさんの子供に囲まれて生活することが夢なんです。


ライバル、ユヴェントスのインザーギと競り合うサムエル。
ローマに18年ぶりの優勝をもたらすことができるか
現時点での夢は?

S ―― ユーヴェの(追撃の)ことなんか考えてませんよ。ローマのことだけ考えていますよ。

どちらが強いんだろう?

S ―― どうしても言わせたいんですか?

ローマが一番強いんだろう?

S ―― わかりましたよ、認めますよ。


ワルテル・アドリアン・サムエル
1978年3月22日 アルゼンチン生まれ
179cm、73kg
シーズン クラブ 出場数 ゴール
1997-98
1998
1998-99
1999-00
ニューウェルズ O.B
ボカ・ジュニオールス
ボカ・ジュニオールス
ボカ・ジュニオールス
A
A
A
A
2
12
34
31
0
0
2
2
3 / 3